>優越感＝共感

これはちょっと僕にはよくわからないですが、どういうことでしょうか?

>勘違い＝意外

笑いを取る側が、勘違いをする = 受け取り側にとって意外
ということですか?

>錯覚＝場違い

場違いというのも具体的にはどういうことでしょうか?

リンク先のカーブとシュート、ミラーリング(場違い)もちょっと難しかったです。
ミラーリング=場違い というのもちょっと意味が良くわかりませんでした。

普通(シュート)のことをフリにして、意外性を持たせる(カーブ)のようなことなのかなぁという感じはします。コント入門という本における普通の設定 x 異常なキャラ　等の分析と同じようなことかなぁと。
カーブとシュートが同時に生まれるというのも、ちょっと想像がしにくかったです。